Kao što mnogi inteligentni ljudi znaju vanzemaljci su svuda oko nas.
Como muitas pessoas inteligentes sabem... os Aliens estão à nossa volta.
Ponekad ljudi znaju da te iznenade.
Às vezes as pessoas podem surpreendê-lo.
Ljudi znaju da se raspamete dok ovo slušaju.
Há gente que se derrete escutando isto.
Verujte, ti ljudi znaju šta rade.
Essas pessoas sabem o que fazem.
Da li ljudi znaju da ne treba da dolaze ovamo?
Não sabem que não devem entrar?
Želim da ljudi znaju... da æe javna èistoæa obavljati svoj posao.
Discutirei com os outros líderes mundiais e... podem ficar certos de que, trabalhando juntos...
Ljudi znaju o projektu Menhetn, znate i to èuvaju kao tajnu.
As pessoas sabiam sobre o Projeto Manhattan, mas mantiveram segredo.
Ljudi znaju da se Zoro vratio.
Don Diego, as pessoas falarão no Zorro de novo!
Sve što ljudi znaju o meni jest da sam agresivna.
As pessoas só sabem que eu assusto.
Ljudi znaju samo ono što im kažeš, Karl.
As pessoas só sabem o que você conta para elas, Carl.
Njegovi ljudi znaju kako da budu diskretni.
Essas pessoas sabem como ser discretas.
Ali ako je to napad, a tamo je kaos, ne želite da pogrešni ljudi znaju da Jericho još stoji.
Mas se foi um ataque e lá fora estiver um caos você pode não querer que as pessoas erradas descubram que Jericho ainda está aqui.
Ako je došlo do napada, napolju je sigurno haos ne želite da pogrešni ljudi znaju da Jericho još postoji.
Se foi um ataque, e se houver caos lá fora... Você não vai querer que as pessoas erradas saibam que Jericho continua em pé.
Reæi æu vam, zadnji put, gðice Palmer... ti ljudi znaju o bombama nešto što mi ne znamo.
Vou dizer pela última vez, Srta. Palmer... E sses homens sabem alguma coisa sobre as bombas que não sabemos.
Slušaj, Bret, Ljudi znaju da smo tu.
Ouça, Brett. As pessoas sabem que estamos aqui.
Rekao je, da želi da ljudi znaju da æe biti 12 žrtava prije nego završi.
Ele disse que quer que saibam que haverá 12 corpos antes do fim.
U obrazovnim filmovima, samo želimo da pokupimo velika imena čitača današnjice da pročitaju priče koje ljudi znaju i vole.
Na Lecture Films, queremos manter os grandes leitores atuais e tê-los lendo as histórias que o povo conhece e ama.
Ona je, hm, mislila da je neophodno da ljudi znaju da nam dobro ide.
Ela pensou que era necessário para que as pessoas vissem que estávamos indo bem.
Želim da ljudi znaju da njihov vladar nije osvetoljubljiv i okrutan, da verujem da svako može èiniti dobro.
Quero as pessoas sabendo que o governante delas não é vingativo ou cruel, e que acredita que todos podem fazer o bem.
Ne želim da ljudi znaju za to, jer je jako teško, i ne želim da me gledaju kako ne uspevam.
Não quero que saibam disso porque é muito difícil, e não quero que eles me vejam fracassar. Dr. Kirby.
Takoðe je i arogantan, voli da ljudi znaju kada pobeðuje.
E tem uma tendência arrogante: Gosta que saibam quando ele vence.
Samo dvoje ljudi znaju šta se dogodilo onog dana u Parizu.
Apenas duas pessoas sabem o que houve aquele dia em Paris.
Jel ti stvarno misliš da bih bila glavni kljuèar Hamilton kuæe da ljudi znaju da se vozim podzemnom do trgovine Woodbury Common dva puta mjeseèno?
Você realmente pensou que seria a mestre das chaves da Hamilton House se as pessoas soubessem que pego o metro norte para Woodbury duas vezes por mês?
Svi moji ljudi znaju gdje ih mogu naæi ako im zatreba kamionet.
Todos sabem onde está, caso precisem do caminhão.
Ali ako danas ideš ubijati ljude, èak i one loše, ljudi znaju postati pomalo nervozni.
Mas se mata pessoas hoje, mesmo as ruins, os outros acham ruim. Mas os piolhos.
Ako ljudi znaju da Gossip Girl nije pouzdana, prestat æe joj slati vijesti, a bez doušnika æe umrijeti sporom smræu ostavljajuæi Spectator glavnom stranicom za skandale u New Yorku.
Se souberem que a Gossip Girl não é mais confidencial, vão parar de enviar coisas. E sem informantes estará acabada, nos deixando como o melhor site de escândalos de Nova York.
Mali ljudi znaju kada mali ljudi trebaju da se bore.
Os pequenos sabem Que quando os pequenos lutam
Veæina svega što ljudi znaju o Bighornu je izmišljeno.
Sei que não quer falar comigo.
Da ljudi znaju da ne brinem zbog ovoga.
Quero que as pessoas saibam que não estou preocupado.
Zaista želim da ljudi znaju šta se dogodilo, znaš.
Eu realmente quero que as pessoas a sei o que aconteceu, você sabe.
"Ljudi znaju malo." To je sigurno toèno!
"O homem sabe pouco." Essa é a verdade.
Da li ovi ljudi znaju šta se dešava u tvom životu danas?
Estas pessoas o que está acontecendo na sua vida hoje?
A ne smeta mu da... ljudi znaju za to.
E não se importa em deixar as pessoas saberem.
Mislim da ljudi znaju za Èikago.
Acho que todos sabem sobre Chicago.
Najmanje što mogu da uradim je da ljudi znaju ko me je ubio.
O mínimo que posso fazer é mostrar às pessoas quem me matou.
Možda ne želiš da ljudi znaju ko si u stvari.
Então, talvez não queira que as pessoas saibam quem você é.
Nije bitno ko je on, nego da ljudi znaju da postoji.
Não importa quem ele é, e sim que saibam que ele existe.
Šta to ljudi znaju o nama?
Diga, e o que as pessoas sabem sobre nós?
Najbitnije je da ljudi znaju da sa potresima nije završeno.
O mais importante é que as pessoas precisam saber que os tremores não acabaram.
Vidiš, ako sam ti sladak Nik, ako te samo pustim da odeš odavde slobodan kao vazduh, pa, želim da ljudi znaju koliko sam sladak.
Veja, se eu for bom com você, Nick, se eu deixar você ir livre como um passarinho... Bem, eu quero que as pessoas saibam como eu sou bondoso.
Želim da ljudi znaju i da ne misle da smo bolesni.
Não quero que pensemos que estamos doentes.
Oglasiæemo ga, ljudi znaju da treba da ostanu u kuæama, onda...
O ativaremos e as pessoas saberão o que devem fazer. Então deixaremos que os militares os busquem.
Bitno je da ljudi znaju da je Deneris za taj mir odgovorna.
Não é o suficiente para Meereen ter paz.
Moji ljudi znaju ko si, ali nisi ih ti pridobio za ovo.
Veja, meus homens conhecem o seu nome, mas não foi você quem os recrutou para isto.
Ništa. Bogati ljudi znaju. Obrazovani ljudi znaju.
Nada. Pessoas ricas sabem. Pessoas instruídas sabem,
Postavili smo dva pitanja: da li ljudi znaju koliki je stepen nejednakosti koji imamo?
E fizemos duas perguntas: as pessoas sabem qual é o nível de desigualdade que temos?
Želim da ljudi znaju da je uzgoj sopstvene hrane nalik štampanju sopstvenog novca.
Cultivar a própria comida é como imprimir o próprio dinheiro. RW: Você é um super-herói da comida!
Kad se neko izjasni kao gej, ljudi znaju šta to znači, ali kad se izjasnite kao transrodni, morate da se suočite sa zabludama koje će uticati na to kako vas drugi vide, čak i nakon što im objasnite...
Quando alguém fala que é gay, as pessoas sabem o que isso é, mas, quando você fala que é trans, tem que enfrentar as ideias erradas que surgirão nos julgamentos de outras pessoas sobre você mesmo depois de você tê-las ensinado...
0.52679204940796s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Como muitas pessoas inteligentes sabem... os Aliens estão à nossa volta. 